Vyšel další díl Těšínského muzejního sborníku

|
Český Těšín, Těšín
| 20. Prosinec 2013 - 14:17

V Klubu Muzea Těšínska veřejná proběhla ve čtvrtek prezentace právě vydaného 5. svazku Těšínského muzejního sborníku (2012). Slavnostní události byli přítomni zástupci odborných pracovníků z Muzea Těšínska v Českém Těšíně i Muzea Śląska Cieszyńskiego v polském Těšíně i milovníci historie z řad laické veřejnosti.

Pátý přírůstek do společné ediční řady českých a polských historiků s názvem V dobách umění bez hranic – W czasach sztuki bez granic je členěn do čtyř základních oddílů a bohatě doplněn snímky a ilustracemi (Mistr Jakob Beinhart – umělec, dílo a jeho doba; Rodina Panny Marie ze Stonavy – ikonografie a význam; Sebeprezentace v raně novověkém umění na Těšínsku; Těšínsko a moderna).

Pro tuto ediční řadu je charakteristické, že jednotlivé příspěvky nejsou překládány z češtiny do polštiny a naopak. Podle ředitele Muzea Těšínska Zbyška Ondřeky to dále přispívá k vzájemnému sbližování a porozumění. Poděkoval rovněž svým spolupracovníkům, historikům Radimu Ježovi a Davidu Pindurovi, kteří publikaci redakčně připravili.

Odborná pracovnice Muzea Śląska Cieszyńskiego Irena Adamczyk kromě jiného neopomněla zdůraznit důležitost finanční podpory, kterou pro vydání poskytly evropské fondy. Upozornila, že dotace od Euroregionu Těšínské Slezsko-Śląsk Cieszyński pomohla na svět nejen nejčerstvějšímu dílu odborné řady, ale také realizaci obnovy významného díla mistra Jakoba Beinharta Rodina Panny Marie ze Stonavy, které je k vidění v Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Evropské peníze výrazně podpořily také další důležité společné projekty, kterým se obě muzea věnují.

Autor: 
SED

Další články - Kultura

V pondělí začaly v Třinci na náměstí Svobody Třinecké adventní podvečery, které budou navozovat sváteční náladu ve městě až do pátku 22. prosince. 

Kultura | 12.12.2017 - 12:00

Muzeum Těšínska dosáhlo zapsání svérázného horalského tance ověnžoku na Seznam nemateriálních statků tradiční lidové kultury Moravskoslezského kraje. Žádost muzea byla schválena Radou Moravskoslezského kraje 10....

Kultura | 07.12.2017 - 15:50

Před třineckým kinem slavnostně byla ve čtvrtek za mohutného sněžení odhalena nová plastika. Umělecké dílo tvořené přímo pro konkrétní místo nese název Kosmos a veřejný prostor jím nechala obohatit Galerie města...

Kultura | 03.12.2017 - 20:37

Část Těšínského Slezska, konkrétně Těšín, se v neděli objeví na televizní obrazovce. "O první adventní neděli po 10. hodině odvysílá Česká televize v pořadu Toulavá kamera reportáž o historii Těšína v...

Kultura | 02.12.2017 - 15:46